Ostrov-Píštany

Pro pobyt na ostrove je nutné mít :
chemický záchod,
-udržovat porádek,
-dbát pokynu správce ostrova,
-zaplatit ubytovací poplatek.
Ceny: osoba/den - 20 Kc
deti do 15-ti let - 10 Kc
stan/den - 20 Kc
kotvení lodi/den - 15 Kc
pes -10 Kc
V prípade neprítomnosti správce je povinnost se nahlásit na tel.c.+420777211226
Pri nedodržování techto pravidel má správce právo vykázat návštevníka.
Für den Aufenthalt auf der Insel ist folgendes nötig:
- chemische Toilette
- Ordnung aufrechterhalten
- Weisungen des Verwalters beachten
- Unterkunftgebühren bezahlen
Preise: Person/pro Tag -20 Kc
Kinder bis 15 Jahre -10 Kc
Zelt/pro Tag -20 Kc
Schiff ankern/pro Tag -15 Kc
Hund -10 Kc
Ist der Verwalter abwesend, muss sich man auf dieser Telefonnummer melden: +420777211226.
Im Falle, dass der Besucher diese Regeln nicht beachtet, hat der Verwalter Recht, diese Person aus der Insel ausweisen.
Pro porádání závodu je povinnen porádající domluvit si podmínky se správcem ostrova.

Kontakt : Libor Stejskal
Slavíckova 15
Ústi nad Labem 40001

E-mail : libor.stejskal@email.cz


Login

Vytvořeno © 2009 Chabera tvorba stránek publikační systémy